Selam forum ahalisi
Farklı okur seviyelerine hitap edecek şekilde çok güzel denge kurmuşsun
Buna ilave olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir
"Tab-ı yârân gibi dükkânçe-i sahhâf değil / Levh-i mahfûz-i sühandur dil-i pâk-i Nef'î"
Mahfuz , "saklanmış, korunmuş, korunan, saklı"...